• Sols
    • Parquets
    • Revêtements souples & design
    • Moquette et dalles de tapis
    • Liège
    • Sols stratifiés
    • Escaliers
    • Revêtements de sols sportifs
  • Stores
    • Rideaux et voiles
    • Stores bateau
    • Stores enrouleurs
    • Stores Duette® et plissés
    • Stores vénitiens
    • Stores californiens
    • Panneaux japonais
    • Rails et tringles à rideaux
    • Moustiquaires
  • Accessoires
    • Tapis sur mesure
    • Tapis d’entrée et paillassons
    • Acoustique
    • Produits d’entretien pour sols
    • Protection pour sols
    • Vente de matériel
  • de Buedemleër
    • Showroom
    • Équipe de Buedemleër
    • Historique
    • Presse
    • Valeurs et philosophie
    • Jobs
    • Apprentissage
  • Blog
  • Contact
  • + 352 558 758-1
  • FR
    • EN
    • DE
FR
  • EN
  • DE

Conseil

+ 352 558 758-1

  • Sols
    • Parquets
    • Revêtements souples & design
    • Moquette et dalles de tapis
    • Liège
    • Sols stratifiés
    • Escaliers
    • Revêtements de sols sportifs
  • Stores
    • Rideaux et voiles
    • Stores bateau
    • Stores enrouleurs
    • Stores Duette® et plissés
    • Stores vénitiens
    • Stores californiens
    • Panneaux japonais
    • Rails et tringles à rideaux
    • Moustiquaires
  • Accessoires
    • Tapis sur mesure
    • Tapis d’entrée et paillassons
    • Acoustique
    • Produits d’entretien pour sols
    • Protection pour sols
    • Vente de matériel
  • de Buedemleër
    • Showroom
    • Équipe de Buedemleër
    • Historique
    • Presse
    • Valeurs et philosophie
    • Jobs
    • Apprentissage
  • Blog
  • Contact
  • + 352 558 758-1
  • FR
    • EN
    • DE
  • Sols
    • Parquets
    • Revêtements souples & design
    • Moquette et dalles de tapis
    • Liège
    • Sols stratifiés
    • Escaliers
    • Revêtements de sols sportifs
  • Stores
    • Rideaux et voiles
    • Stores bateau
    • Stores enrouleurs
    • Stores Duette® et plissés
    • Stores vénitiens
    • Stores californiens
    • Panneaux japonais
    • Rails et tringles à rideaux
    • Moustiquaires
  • Accessoires
    • Tapis sur mesure
    • Tapis d’entrée et paillassons
    • Acoustique
    • Produits d’entretien pour sols
    • Protection pour sols
    • Vente de matériel
  • de Buedemleër
    • Showroom
    • Équipe de Buedemleër
    • Historique
    • Presse
    • Valeurs et philosophie
    • Jobs
    • Apprentissage
  • Blog
  • Contact
  • + 352 558 758-1
  • FR
    • EN
    • DE
de buedemleer

Blog – de Buedemleër

Nous avons créé ce blog afin de partager avec vous notre passion pour notre métier.

De Buedemleër s’engage dans la promotion du luxembourgeois.

23 juin 2022

promotion du luxembourgeois

Saviez-vous qu’au Grand-Duché près de 70 % des entreprises sont de type familial ?

D’après une étude menée par PwC Luxembourg en 2007, les entreprises familiales comme la nôtre se caractérisent par un modèle de gestion plus stable, plus prudent et plus orienté vers le long terme et la valorisation des relations humaines et sociales que les autres entreprises. L’étude précise également qu’elles sont, plus que les autres entreprises, fortement impliquées dans la formation continue de leur personnel.

Chez nous la formation continue, ou lifelong learning, prend plusieurs formes. Une d’entre elles est que nous demandons aux membres de notre team de suivre des cours de luxembourgeois, s’ils n’ont pas encore eu la possibilité d’apprendre la langue auparavant.

promotion du luxembourgeois

Nous utilisons un matériel pédagogique ludique qui permet un apprentissage rapide

Pourquoi faisons-nous cela ? La raison est très simple. Une très grande majorité de notre clientèle est résidente au Grand-Duché et une bonne partie d’entre elle s’exprime en luxembourgeois. C’est pourquoi nous pensons que permettre aux membres non luxembourgeois de notre team d’avoir un bon niveau conversationnel en luxembourgeois est une marque de respect envers nos clients et partenaires, mais aussi une possibilité qui leur est offerte de découvrir notre culture et d’améliorer les rapports qu’ils entretiennent avec le reste de notre personnel.

promotion du luxembourgeois

Les cours se déroulent dans nos locaux

promotion du luxembourgeois

L’enseignement est dispensé par une de nos collaboratrices

Mais, nous n’en sommes pas moins une entreprise polyglotte, puisque qu’en plus du luxembourgeois et des deux autres langues officielles, l’italien, le portugais et l’anglais font partie des langues dans lesquelles nous pouvons servir nos clients.

Notre identité face à la réforme orthographique

Nos clients luxembourgeois nous font parfois une remarque au sujet du nom de notre entreprise. En effet notre entreprise ayant été créée avant la réforme orthographique du luxembourgeois en 1999, nous avons choisi de conserver l’ancienne orthographe. C’est pourquoi nous nous nommons toujours « de Buedemleër » et pas « de Buedemleeër ».

promotion du luxembourgeois

Confusions à éviter

Nombreux ont été aussi les remarques faisant allusion au « Bommeleeër » (FR : Poseur de bombes), qui avait défrayé l’actualité locale dans les années 80. Mais rassurez-vous ! Comme le magazine satirique de Feierkrop l’a déjà fait remarquer en 2016, notre société « de Buedemleër », qui signifielitéralement « le poseur de sol », n’a rien à faire avec l’affaire « Bommeleeër », si ce n’est que la ressemblance phonétique.

promotion du luxembourgeois
Contactez-nous
Share

Contact

13, ZARE Ouest
L-4384 Ehlerange
+352 558 758-1

Horaires

9h00 – 12h00
14h00 – 17h00
Mercredi: 9h00 – 18h30
Samedi: 10h00 – 13h00
Voir notre page contact pour les horaires en période de congés

de Buedemleër

  • Sols
  • Stores
  • Accessoires
  • de Buedemleër
  • Contact

Suivez-nous

Labels

Plan du site Mentions légales Politique de confidentialité
Sitemap Rechtliche Hinweise Datenschutzpolitik
Sitemap Legal notice Privacy policy
    FR
    • EN
    • FR
    • DE
      de buedemleer

      Blog - de Buedemleër

      Nous avons créé ce blog afin de partager avec vous notre passion pour notre métier.

      Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter tout", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies. Toutefois, vous pouvez visiter "Paramètres des cookies" pour fournir un consentement contrôlé.
      Paramètres des cookiesAccepter toutRejeter tout
      Manage consent

      Privacy Overview

      This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
      Necessary
      Toujours activé
      Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
      CookieDuréeDescription
      cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
      cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
      cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
      cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
      cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
      viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
      Functional
      Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
      Performance
      Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
      Analytics
      Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
      Advertisement
      Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
      Others
      Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
      Enregistrer & appliquer